СОГЛАШЕНИЕ
г. Киев «___» _______________ 2007 г.
Юридическое агентство «СИ-информ», в лице Генерального директора Злыдень Сергея Анатольевича, действующего на основании Устава (в дальнейшем АГЕНТСТВО), с одной стороны, и _________________________________________________________, в лице ____________________
________________________________________________________________________________, действующего на основании _______________________________________________ (в дальнейшем ПОСРЕДНИК), с другой стороны, заключили настоящее Соглашение о следующем:
АГЕНТСТВО и ПОСРЕДНИК обязуются сотрудничать в области подготовки и содействия в заключении сделки по купле-продаже Объекта недвижимости.
Адрес Объекта недвижимости: ___________________________________________________________
(далее - Объект недвижимости).
АГЕНТСТВО представляет интересы Продавца/Покупателя Объекта недвижимости гр. _______________________________________________________________________________________.
ПОСРЕДНИК представляет интересы Продавца/Покупателя Объекта недвижимости гр. ______________________________________________________________________________________ .
После оформления Договора купли-продажи вышеуказанного Объекта недвижимости на имя Покупателя и оплаты им услуг АГЕНТСТВА, сумму в размере __________________ (____________________________________________________________________________) гривен, что составляет на момент составления настоящего Соглашения эквивалент, ______________ (__________________________________________________________________________) долларов США, АГЕНТСТВО из полученной суммы передает ПОСРЕДНИКУ сумму в размере _______________ (__________________________________________________) гривен, что составляет на момент составления настоящего Соглашения эквивалент _______________ (_________________________________________________________________________) долларов США – данная сумма считается оплатой Покупателем услуг ПОСРЕДНИКА через АГЕНТСТВО.
Все споры между сторонами решаются в судебном порядке по местонахождению одной из сторон или по месту нахождения Объекта.
После подписания настоящего Соглашения все предыдущие переговоры по нему, переписка договора, соглашения, протоколы по вопросам, которые, так или иначе, касаются настоящего договора, утрачивают юридическую силу.
