У 1924-1934 роках район був «проковтнутий» укрупненими Ленінським районом, а Деміївка і Голосіїв відійшли до Сталінського району. З 1933 по 1957 рік Московський район став величний Кагановичським - на честь Лазаря Мойсейовича, одного з видатних будівельників радянської держави. У 1957 році район назвали Московським, і в цьому найменуванні простежувалася тісний взаємозв'язок минулого, майбутнього і сьогодення. З утворенням в 1990 році Харківського району Московському довелося поділитися з сусідом територією на Правому березі, між Червонопрапорної вулицею і Дніпром. Та й тепер, до складу найбільшого в місті Голосіївського району входять як мінімум 20 історичних житлових місцевостей.
Нова будова (Нова Забудова, Либідська частина) розташовується між вулицями Саксаганського, Володимирської, Короленківської, Боженка, річкою Либідь, бульваром Дружби Народів і схилами гори вздовж південно-східного кордону району. Назва місцевості виникло в 30-40-ті роки XIX століття, коли вільну територію між Старим Містом (починаючи від Золотих воріт), Печерському (на деякій відстані від нових укріплень) і річкою Либідь (аж до нинішнього Повітрофлотського шляхопроводу) відвели під забудову в зв'язку з переселенням сюди киян з Печерська - їхні оселі зносилися при будівництві Нової Печерської фортеці. Переносили сюди і церкви. Так, в 1833-1834 роках з Печерська на вулицю Велику Васильківську був перенесений храм Св. Володимира. Тепер спогад про храм збереглося хіба що в назві Володимирського ринку, а в той час він перебував на обширній Володимирської (Новостроенской) площі, що охоплювала територію комплексу нинішнього палацу культури. Поруч (перед нинішнім стадіоном) перебувала площа - Троїцька, або Либідська, яка так само вірою і правдою служила місцем для ярмарок, як тепер - для однойменного ринку. А в 1913 році на цій площі виріс Павільйони містечко регулярної Всеросійської промислової виставки. 24 її відділу представляли досягнення російської імперії у сферах промисловості, сільського господарства, науки та спорту. Правда, виставка, нехай і менш помпезна, зупинялася на Троїцькій площі і раніше - у 1897 році.
Паньківщина. Назва місцевості походить від прізвища намісників київських митрополитів Паньковича (Панькевич), що керували цими землями в 1516-1577 роках. До 1786 Паньківщина належала Софійському монастирю. Сучасні планування і назви вулиць існують з 1836 року, коли після заснування Київського університету були прокладені вулиці Тарасівська, Паньківська і Нікольська.
Предславине (Дівоча Гора) розташовується між вулицями Фізкультури, Великої Васильківської, Димитрова та південно-східним кордоном району, а також від цього місця до вулиці Ковпака. Відповідно до літопису в 980 році князь Володимир Святославович оселив тут, на лівому схилі долини ріки Либідь, свою дружину - княжну половецьку Рогніду - і донька Предславу, ім'ям якої і було названо далеке княже село.
Ямки (Яма, Ямська Слобода, Голубевка) розташовуються в районі вулиці Ямській. Є кілька версій того, як з'явилося дану назву. Хтось каже, що місцевість ця розташовується в улоговині - звідси і Ямки. Найбільш ж поширена версія, згідно якої тут з роду в рід жили ямщики. Щоправда, до кінця XIX століття обидві вулиці Ями - Велика Ямська і Мала Ямська - виявилися зайняті і по один, і по той бік будинками терпимості. Втім, в 1897 році за указом генерал-губернатора всі київські будинки розпусти були закриті. І дуже скоро Ямки знову стали мирної околицею, на якій жили городники, свинарі і м'ясники з ближніх боєнь.
Саперна Слобідка розташовується між проспектом Науки, залізницею, намистовим полем і Лисої Горою. Вона виникла в 40-ті роки XIX століття як селище саперного батальйону військового гарнізону (табори батальйону розміщувалися поруч, на Чорній Горі). Приводом для цього стало спорудження Нової Печерської фортеці, зокрема Звіринецького, Госпітального і Лисогірського укріплень. Наприкінці XIX століття, після втрати фортецею стратегічного значення і перетворення її споруд в «побутові» приміщення (склади, госпіталі, заводи, тюрми), Саперна Слобідка була заселена звичайними міськими жителями. Під час генеральної реконструкції, здійсненої в 1980-і роки, значну частину старої забудови знесли.
Байкове розташовується між вулицями Грінченка, Кіровоградської, Волзької, провулком Волзьким і південно-західним кордоном району. Назва місцевості походить від прізвища генерал-майора Сергія Байкова (1772-1848), який жив у відставку на Печерську і купив за річкою Либідь в 1831 році земельну ділянку з хутором Либідь (він і став Байковим). Ділянка розташовувався між нинішнім Байковим кладовищем і урочищем Протасів Яр, у районі сучасної трикотажної фабрики. Від нього назва перейшла на всю місцевість, а також на тутешні гору, яр, вулицю і гай, де проводилися народні гуляння. У 1834 році на частині земель поруч з хутором було влаштовано однойменне кладовищі.
Забайків'я розташовується між вулицями Байковій, Кіровоградській, Волзької, провулками Волзьким, Ясинівським і південно-західним кордоном району. Місцевість відома з кінця XIX століття як володіння Києво-Звіринецькій церкви, яке у той час було здано в оренду жителям міста під сади і городи. Забайковье було забудовано на рубежі ХІХ-ХХ століть, а в 1909 році міська влада викупила його біля церкви.
Деміївка (Деміївка, Верхньолибідська слобідка, Сталінка). Питання про походження назви даної місцевості остаточно не вирішене. Чи то воно пов'язане з якимсь Деміевим, що перебував в доленосних відносинах з цією місцевістю, чи то походить від дієслова «Дмитровича» («деміть»), тобто «вдувають, надувати, роздмухувати, дути». На користь останньої версії, зокрема, свідчить те, що саме за допомогою видування на тутешньому заводі художнього скла (заснований у 1882 році) виготовляли кришталеві судини і інші вироби.
Ширма розташовується між Червонозоряним проспектом, вулицями Майкопської, Козацької, Сумської, провулком Охтирським і вулицею Кайсарова. Назва місцевості народного походження і виникло давно. Деякі дослідники вважають, що пов'язане воно з «широчінню» - широким простором між лісовими масивами. Втім, існує думка, що назва позначало хащі, вставайте перед мандрівником «ширмою» - заслоном. Ширма інтенсивно забудовувалася з першої третини аж до 50-х років минулого століття.
Цимбалів Яр розташовується між вулицями Голосіївської, Листопадній, провулком Тихвінському, вулицями Малокитаевская і Ціолковського. Назва місцевості і вулиці відбулося в другій половині XIX століття від прізвища домовласника Цімбаленко.
Добрий Шлях розташовується між Цимбаловим Яром та Голосіївським лісом. Головна тутешня вулиця - Добрий Шлях - відома з другої половини XIX століття як частину шляху з Києва до Мишоловці, Китаєво, Корчуватого та іншим приміським населеним пунктам. Щодо назви існує переказ, згідно з яким у цій місцевості традиційно проводжали чумаків до Криму, бажаючи їм доброго шляху.
Голосіїв (Гуласіїв) розташовується між Добрим Шляхом, Деміївці, Теремки, Феофанією і Мишоловкою, охоплюючи Голосіївський ліс, а також забудову між ним і вулицями Васильківської та Сумської. Назва місцевості походить від однойменного хутора, проте невідомо, чи була це прізвище або прізвисько - або ж цим словом позначали просто густі ліси. Голосіїв завжди славився своїми дубами. Кажуть, вік деяких з них досягає 400, 600 і навіть 1000 років. У районі Голосієва існують однойменні площа, вулиця і провулок.
Теремки (Софійська Дача) розташовуються на південній околиці Києва, між межею міста, Голосієво та Феофанією, включаючи райони іподрому та Льодового стадіону. Розділяються вони на житлові масиви Теремки-1 (вздовж вулиць Глушкова і Заболотного) і Теремки-2 (між Кільцевою дорогою і озерами). Назва місцевості дав хутір Теремки, забудова якого була виконана у вигляді невеликих будиночків-Теремків. Втім, велика частина тутешніх будівель була споруджена, починаючи з середини 1970-х.
Феофанія (Лазаревщіна, Шахравщіна) розташовується між Теремки, Голосієво і Пироговим. Найдавніша її частина знаходиться вздовж вулиці Академіка Лебедєва та навколо Свято-Пантелеймонівської церкви. Вперше місцевість згадується в 1471 році як Лазаревщіна; тоді вона належала київським розпоряднику ходики. Вважають, що назва це пішло від імені якогось ченця-пасічника Лазаря. Сучасна назва місцевості існує з 1803 року - саме тоді тут оселився перший київський вікарій єпископ Феофан Шиянов, якому виділили ділянку землі для благоустрою. З 1919 року вона була приміським радгоспом, а згодом тут розмістилися лікувальні установи різних відомств, головна обсерваторія і польова експериментальна лабораторія Інституту ботаніки НАН України.
Лиса Гора розташовується між Верхньої Теличкою, Саперна Слобідка та Багриновою Горою. Сатаністів варто зауважити, що назва гори обумовлено головним чином бідністю на деревної рослинності. У другій половині XIX століття тут було споруджено Лисогірський укріплення Нової Печерської фортеці, а з 1923 року місцевість увійшла в міську межу в якості лісопарку.
Багринова Гора (Багрин) розташовується між проспектом Науки, Саперна Слобідка, Лисій Горою, Мишоловкою і Наддніпрянським шосе. Вона являє собою пагорб ¬ перемичку між Лисій Горою і знаходиться віддалік піднесеністю. Звідси і назва, уподібнює характер рельєфу місцевості Багров - жердини з залізним гаком, яким чіпляють улов. Вперше Гора згадується в 1070 році, коли київський князь Всеволод Ярославович подарував її Видубицькому монастирю.
Мишоловка (Мішаловка, Мешаловка) розташовується між Багринової Горою, Китаєво і Голосіївським лісом. Головні її вулиці - Квітки-Основ'яненка і Ягідна. Під назвою Мішаловка вона відома як поселення з 1618 року. Вважають, що назва ця походить від спорудженої тут млини, за допомогою якої змішували різні види зерна. Сучасна забудова, в основному складається з приватних будинків і дач, відноситься до 40-50-х років XX століття.
Самбурки знаходяться в районі провулка Самбірського (раніше - Самбурська). Назва урочища може бути пов'язане з «Самбука» (бузиною), «Самбір» (лозами) або з старослов'янською ім'ям Самбір («одноборець-богатир»). Хутір виник у XIX столітті як володіння Києво-Печерської лаври.
Китаїв (Китаєво) розташовується між вулицями Китаївській, Червонопрапорної і проспектом Науки. Припускають, що назва походить від тюркського слова «китай», поширеного і серед східних слов'ян і позначає стіну, зміцнення, фортеця або вежу, призначену для облоги укріплених місць. Кажуть також, що це слово було не чим іншим, як прізвиськом, даним при народженні великому князю Андрію Боголюбському (XII століття), а на тутешній Китай-горі знаходилася його фортеця-палац. Як би там не було, тут збереглися залишки городища ІХ-Х століть, а також укріплень і печерних келій часів Київської Русі. У XIV столітті в Китаєві на основі стародавніх підземель був створений печерний монастир, підпорядкований з XVII століття Києво-Печерській лаврі. Його називали Китаївська пустинь.
Пирогів (Пирогово, Пирогівка) розташовується між Китаєво, Голосієво, Феофанією, Церковщина і Червонопрапорної вулицею. Назва місцевості швидше за все пов'язане з печеним виробом з тонко розкачане тіста з начинкою - правда, пов'язане не безпосередньо. Наприклад, місцевість могла стати великокнязівським подарунком ченцям-пустельникам. За старих часів існувала особлива мито - «Пирогово», і стягувалася вона на користь складальників податей. Що ж стосується Пирогова, то люди селилися в цьому «здобної» місці з давніх давен. Напевно, як символ осілості і вирішили побудувати тут у 1969 році Музей народної архітектури та побуту України, в якому з документальною достовірністю представлені пам'ятки матеріальної культури всіх областей України.
Церківщина (Вільний) розташовується між Пироговим, Голосієво, Феофанією і південними кордонами району. Назва свідчить про переважання в цій місцевості церковних будівель. Колись Церковщина перебувала на старій Обухівській дорозі і служила форпостом міста. Тут люди відчували себе вільно, вільно, розкуто, а за несення вартової служби на прикордонній смузі вони були позбавлені від сплати податків та інших повинностей. Звідси й друга назва місцевості - хутір Вольний. За часів Київської Русі на Церковщина був споруджений Гнілецкій монастир, що згодом став Пречистенський. Збереглися печери монастиря, пов'язані з ХІ-ХІІ століть. Комплекс підземель, в багатьох місцях обвалилися, колись представляв собою не менш грандіозне рукотворне твір, ніж аналогічні об'єкти Києво-Печерської лаври.
Нижня Теличка (Телячів) являє собою низовинну частина місцевості Теличка, верхня частина якої розташовується в Печерському районі. Припускають, що на Теличці не просто утримували і випасали молодих корів і бичків: це місце служило і перевалочною базою для переганяється партій великої рогатої худоби, і заїжджим двором для його господарів. Тут же велася торгівля тим же рогатою худобою. Місце було зручним: поруч розміщувалися найбільші переправи через Дніпро (Наводницький і Видубицька), пристань для суден, огрядні луки і широкі перевали через київські пагорби. І зараз на Нижній Теличці знаходяться три значних київських мосту: ім. Є. Патона (введений в експлуатацію в 1953 р.), залізничний Дарницький (відновлений в 1949 р.) і Південний (введений в експлуатацію в 1991 р.).
Корчувате розташовується між вулицею Червонопрапорної, залізничними станціями «Проспект Науки», «Імені Петра Кривоноса» і річкою-затокою Коник. Слово «корчі» позначає викорчувані дерева. Земля раніше очищалася під ріллю від лісу дуже просто: дерева вирубували, а потім вивертали пні і видирали коріння. Великі поселення відомі в Корчуватому з III тисячоліття до нашої ери. У другій половині XIX століття Корчувате згадується як хутір, яким володів Видубицький монастир. Поряд з поселенням знаходилися цегельні заводи та Корчуватська пристань.
Віта (Володарка; Віта-Литовська, Чапаєвка та Жуків острів) розташовується між Дніпром, Корчуватим, Пироговим, Червонопрапорної вулицею, Конча-Заспою, островами козачих і Водників. Поселення відомі тут з часів неоліту (VI-III тис. років до н. Е..). Назва місцевості походить від однойменної річки (нинішня її протяжність - 12 км) з численними струмками. «Віта» - це й викручуватися, гнучкий, сплетений з багатьох пасм рельєф берегів річки, і «Витанія» - енергетичні особливості тутешніх річки і струмків, які живлять життя. Існує також версія, що назва «Віта» позначало південну оборонну кордон Києва, оскільки давньослов'янське слово «віта» означає «башта». Володаркою цю місцевість прозвали чи то тому, що Віта безроздільно панувала на місцевих теренах, чи то щоб підкреслити «не нічийність» земельних угідь вздовж річки Віта, застолбленних Видубицьким монастирем найпізніше в XVI столітті.
Острів Водників (Чернечий острів, Галерний острів) розташовується між Дніпром і Жуковим островом. Назва йому дали господарські об'єкти, що обслуговують водний транспорт. До революції острів був відомий і як Чернечий (оскільки здавна належав Києво-Печерській лаврі), і як Галерний (він не тільки служив свого часу зручною пристанню, але і нагадує за формою велику баржу-галеру). Острів Водників був відокремлений від Жукова острова протокою, поки в 50-х роках XX століття їх не з'єднали земляною дамбою і не проклали по ній шосе. У результаті затока перетворився на зручну для зимівлі річкового флоту гавань, а на острові Водників побудували один з цехів Київського суднобудівно-судноремонтного заводу.
© Охороняється Законом «Про авторські права». Посилання на першоджерело обов'язкове.
підготував Віктор Коваленко, журнал «Нерухомість Києва»
www.zagorodna.com/uk
Київ: історичні місцевості і райони
До 1917 року частина нинішнього Голосіївського району відносилася до Либідської поліцейської дільниці, основу ж його території складали передмістя і далекі околиці Києва.
